John Wilkes Booth crie « Sic Semper Tyrannis » après avoir assassiné le président Lincoln dans Manhunt sur Apple TV+, et nous nous demandons pourquoi.
"Manhunt" est un récit pertinent du meurtre notoire de Lincoln, offrant une perspective unique sur les actions de Booth et sur le lieu où il se trouve après l'assassinat. De plus, Manhunt explore les méthodes d'enquête des détectives de l'époque alors qu'ils poursuivaient Booth sans l'aide des techniques médico-légales contemporaines.
La série prend une licence créative, amplifiant les rôles de certains personnages et modifiant quelques aspects de la fuite de Booth de Washington.
Cependant, l’assassinat de Lincoln se révèle fidèle à la réalité. Après le meurtre inattendu, Booth saute du balcon, atterrit sur scène et crie : «Sic Sempre Tyrannis.."
Ensuite, il s'échappe par la porte latérale et monte sur son cheval. Pour comprendre la signification de cette scène, il est crucial pour nous d’évaluer le sens de la phrase.
"Sic Sempre Tyrannis.» est une expression latine qui se traduit par « Ainsi toujours envers les tyrans », qui est la devise de l'État de Virginie depuis 1776.
Le choix de Booth d'utiliser cette expression était assez révélateur car il était un partisan dévoué des Confédérés et Richmond, en Virginie, en était la capitale. Par conséquent, il soulignait son engagement envers la cause confédérée et sa croyance dans le succès ultime de la Confédération.
Cependant, il pourrait y avoir une autre raison possible pour laquelle Booth utilise cette expression.
Beaucoup pensent que Brutus a inventé l'expression «Sic Sempre Tyrannis." lorsqu'il tua Jules César. Étant donné que Booth était un acteur shakespearien, il est probable qu'il croyait au lien Brutus-César de l'expression.
En l'utilisant après avoir tué Lincoln, il essayait peut-être de se proclamer celui qui avait sauvé l'Amérique comme Brutus l'avait fait pour Rome.
Cependant, les deux raisons ne sont que des spéculations, puisque Booth est décédé peu de temps après l'assassinat et n'a jamais confirmé ses intentions.
Enfin, il est également rapporté que «Sic Sempre Tyrannis» n'était pas la seule phrase que Booth a utilisée après l'assassinat. Certains témoins affirment qu'il a également crié : « Le Sud est vengé ».
Dans « Manhunt », Booth utilise les deux déclarations mais crie une variante différente de la deuxième phrase, à savoir « Liberté pour le Sud ». De cette manière, Manhunt représente les deux factions des témoins du tristement célèbre assassinat d’Abraham Lincoln.
À propos de Chasse à l'homme
Manhunt est une mini-série télévisée américaine créée par la showrunner Monica Beletsky, adaptée du livre de James L. Swanson Manhunt: The 12-Day Chase for Lincoln's Killer.
La série suit la recherche de John Wilkes Booth par Edwin Stanton à la suite de l'assassinat d'Abraham Lincoln. Carl Franklin a réalisé et l'acteur britannique Tobias Menzies a joué Stanton.
La série a été produite pour Apple TV+ et est sortie le 15 mars 2024.
Commentaires sur « Sic Semper Tyrannis » : la phrase de John Wilkes Booth dans « Manhunt » expliquée