Quels mangas, animes et films sont considérés comme canon dans Dragon Ball ?

Dans la communauté otaku, la question de savoir ce qui est canon ou non est un sujet fréquemment débattu, quel que soit le fandom.

Mais Dragon Ball en particulier, parce qu'il est si vaste et si long, est toujours sous surveillance lorsqu'il s'agit de déterminer dans quelle mesure il est canon.

En général, le canon est un matériel qui se rapporte directement au matériel source en ce qui concerne les événements, les personnages et la chronologie établis, ainsi que l'implication du créateur.

La le matériel source de Dragon Ball est le manga créé par Akira Toriyama, mais Dragon Ball a eu plusieurs sorties sous sa franchise, certaines ayant une importance pour l'histoire globale, certaines étant écrites par le mangaka Toriyama lui-même, certaines les deux et d'autres ni l'une ni l'autre.

1. Quelles séries de mangas Dragon Ball sont canon?

Le manga original de Dragon Ball, y compris Dragon Ball Z dans l'Ouest, et Dragon Ball Super sont officiellement canon puisqu'ils suivent la même chronologie et le même scénario.

Alors que DB est écrit par Toriyama, DBS est écrit par Toyotaro. Les deux sont canon indépendamment.  

De plus, la série manga dérivée appelée Jaco la Patrouille Galactique, qui est censé être une préquelle de Dragon Ball, est également quelque peu considéré comme un canon.

Toriyama lui-même a déclaré dans un numéro de V-Jump de 2013 que c'était le cas. De plus, puisqu'il a été écrit par Toriyama lui-même.

2. Quelles séries de mangas Dragon Ball ne sont pas canon?

Les spin-offs du manga Dragon Ball comme Dragon Ball: Episode of Bardock et Dragon Ball Side Story: The Case of Being Reincarated As Yamcha, ainsi que les adaptations manga comme Dragon Ball Z: Revival of F, ne sont pas officiellement canon.

Ils ne sont pas écrits par Toriyama et sont accessoires à l'histoire principale.

Cependant, il y a aussi des sources qui disent que DBZ : Revival/Resurrection of F, écrit par Toyotaro, est une continuation du manga original et est donc canon.

Il existe également des crossovers et des spin-offs qui sont en fait écrits par Toriyama mais ne sont pas considérés comme canon; ceux-ci incluent Neko Majin et le dernier chapitre de la série Jaco the Galactic Patrolment : Dragon Ball Minus.

Certains pourraient dire que ce sont des canons, mais comme vous le savez probablement maintenant, le canon dans Dragon Ball est très franchement subjectif.

Il n'y a pas de règles officielles sur ce qui est canon et ce qui ne l'est pas ; tout dépend de la définition du canon que vous suivez et de la logique que vous appliquez aux versions de Dragon Ball.

3. Quelles séries animées Dragon Ball sont canon?

Les séries animées Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Z : Kai et Dragon Ball Super sont officiellement canon puisqu'elles adaptent directement le matériel source du manga.

La chose à retenir ici est qu'il y a aussi des morceaux importants de l'anime qui ne sont pas représentés dans le manga, mais cela ne signifie pas qu'ils ne sont pas canon. Puisque tout suit la même histoire, la même chronologie, c'est canon.

Si vous voulez être technique, vous pouvez dire que ces des événements particuliers qui ne se sont pas produits dans le manga sont canon pour l'anime mais pas pour le manga.

Par exemple, il n'y a pas de manga Dragon Ball Z - il s'agit d'une série uniquement animée, particulièrement destinée au public occidental, qui adapte les événements du manga Dragon Ball original, mais inclut également fortement du contenu qui n'est original que pour l'anime.

Dragon Ball Z : Kai est la version de Dragon Ball Z qui se débarrasse des charges ou des morceaux qui ont été fraîchement créés, et est plus fidèle au manga que DBZ.

Mais DBZ et DBZ Kai sont canon.

4. Quelles séries animées Dragon Ball ne sont pas canon?

Dragon Ball GT et Dragon Ball Heroes sont les séries qui ne sont pas considérées comme canon. Toriyama n'avait rien à voir avec Dragon Ball GT ou Heroes, et ils se déroulent dans des dimensions alternatives.

DBGT est un scénario alternatif à DBS. Si DBS n'avait pas eu lieu, DBGT serait la suite de DB ou DBZ. Mais DBGT ne mentionne pas Super Saiyan Blue, Beerus, Whis et d'autres univers. Il a sa chronologie distincte. S'il y a une série qui est clairement non-canon, c'est DBGT.

DBH est sorti sous la forme d'une série net/web en tant que contenu promotionnel pour le jeu vidéo correspondant, dont aucun n'est canon.

Toutes les autres émissions spéciales télévisées, les animations vidéo originales (OVA) et les courts métrages sont également non canon. Cela inclut des histoires parallèles de DBZ comme Plan to Eradicate the Saiyans, Bardock – The Father of Goku et A Hero's Legacy.

5. Quels films Dragon Ball sont canons ?

Aucun des films Dragon Ball n'est officiellement canon. Mais en raison des déclarations publiées par Toriyama dans V-Jump et de son implication dans les films, Dragon Ball Z : Battle of Gods, Dragon Ball Z : Resurrection F, Dragon Ball Super : Broly et Dragon Ball Super : Super Hero sont partiellement canon.

Je m'explique.

DBZ Battle of Gods (BoG) a été spécifiquement publié comme suite à la série originale. Il couvre la première saga de DBS qui est la saga God of Destruction Beerus.

DBZ Resurrection F (RF) couvre la prochaine saga DBS - la saga Golden Frieza.

Étant donné que le manga et l'anime de DBS sont canon, il devrait être logique que ces deux films soient également canon.

C'est similaire à la façon dont le film Demon Slayer: Mugen Train est exactement le même que la saison 2 et sont tous deux basés sur l'arc Mugen Train du manga.

Fondamentalement, vous pouvez ignorer les 2 premières sagas DBS et simplement regarder les 2 films.

Mais, le statut de canon de BoG et RF a été rétracté car apparemment les événements ont été reconnectés de diverses manières par le manga et l'anime DBS. Ils sont toujours "principalement" canon, du moins selon la plupart des fans.

Ensuite, nous avons les films DBS très contestés, Broly, et le Super Hero récemment sorti. Ces deux films DBS ont été écrits par le créateur de la série, Toriyama.

Après Tournament of Power de Dragon Ball Super, l'histoire continue dans les films Broly et Super Hero. Le personnage de Broly est le principal cadeau aux films étant peut-être canon.

Broly a été reconnu dans le manga après le film. Il obtient une apparition manga dans la saga Galactic Patrol Prisoner, chapitre 42, où il combat Goku et Vegeta.

Depuis que DBS : Super Hero est la séquence officielle de DBS : Broly, elle peut être considérée comme canon si Broly l'est. Il se déroule après l'arc de Granolah dans DBS et avant le 28ème Tournoi Mondial d'Arts Martiaux du manga DB.

DBS se déroule dans le timeskip qui se produit dans le chapitre 517 du manga DB. Cela signifie que DBS (manga, anime, films) est une préquelle de DBZ.

Alternativement, certaines personnes considèrent les 2 films DBS comme canon uniquement pour les films DBS. Broly lui-même était un personnage uniquement animé qui a été introduit dans la série principale par Toriyama avec l'aide de ses films.

Puisque Toriyama n'a pas écrit le manga DBS, la partie la plus "canon" de DBS sont ses films depuis qu'ils ont été écrits par lui. Intéressant, non?

6. Quels films Dragon Ball ne sont pas canon ?

Tous les 4 films Dragon Ball originaux, les 13 films Dragon Ball Z et les 2 films en édition spéciale sont considérés comme non canon.

Aucun d'entre eux n'est impliqué par Toriyama et se déroule dans des dimensions différentes de l'histoire originale.

Cela signifie qu'il n'y a pas de Goku Jr. dans le canon, ni le frère aîné de Frieza, Cooler. Pas de Pseudo Super Saiyan, pas de Bio-Broly, pas de Nazis.

Les films réadaptent les choses du manga et de l'anime et racontent une histoire différente.

7. Quels films Dragon Ball ne sont pas canon mais peuvent s'intégrer dans la chronologie canon ?

Des films Dragon Ball Z comme Dead Zone, Cooler's Revenge, Broly le légendaire Super Saiyan, Bojack Unbound et Wrath of the Dragon; Des émissions spéciales DBZ comme Bardock : Le père de Goku, L'histoire de Trunks ; et le film Yo! Son Goku et ses amis sont de retour ! peut entrer dans le canon.

Tous ces films, s'ils sont regardés du point de vue de la continuité, ont le potentiel de s'intégrer dans la chronologie du canon.

Dead Zone se déroule avant le combat de Raditz et le début de DBZ.

Cooler's Revenge se déroule avant la première arrivée des androïdes. Broly le légendaire Super Saiyan se produit avant les Cell Games, tandis que Bojack se déroule après eux.

The Wrath of the Dragon pourrait être après la saga Majin Buu mais avant la fin de DBZ.

Quant à Bardock, il a été confirmé comme une histoire hypothétique par le créateur Naho Oishi mais beaucoup de gens le considèrent dans la zone grise depuis que Toriyama l'a incorporé dans le manga de Dragon Ball Minus. Aussi, Bardock est un personnage officiel, un peu comme Broly.

L'histoire de Trunks/Future Trunks utilise le voyage dans le temps et ne contredit rien à la série principale. Yo ! Son Goku et ses amis sont de retour ! n'a pas non plus d'incohérences d'événement et de chronologie et se déroule après la défaite de Buu.

Cependant, aucun de ces films n'est réellement canon. Ils sont tous reconstitués de manière mineure ou majeure, ou simplement annulés par le canon officiel.

8. Quels films non-canon devriez-vous regarder de toute façon ?

Les films canon non officiels comme Dragon Ball Z: Battle of Gods, Resurrection F, Dragon Ball Super: Broly et Super Hero, ainsi que les films qui s'intègrent potentiellement dans le canon comme l'histoire de Trunks et les 2 films Bardock valent fortement une montre.

Parmi les autres favoris, citons Lord Slug, Dead Zone et le premier film de Broly, Dragon Ball Z : Broly – The Legendary Super Saiyan.

Si vous voulez revenir aux racines de Dragon Ball, je dirais aussi d'essayer les 3 premiers films originaux de Dragon Ball.

9. À propos de Dragon Ball

Dragon Ball, l'idée originale d'Akira Toriyama, a vu le jour en 1984. Il a donné naissance à plusieurs mangas, anime, films et autres adaptations médiatiques.

La série initiale suit Son Goku et ses aventures lorsqu'il était enfant. C'est ici que nous sommes présentés pour la première fois à Goku alors qu'il rencontre Bulma, Yamcha et d'autres.

Il s'entraîne aux arts martiaux et participe pour la première fois au championnat du monde d'arts martiaux de cette série.