Ted Lasso S3 E6 : Une pause bien méritée après la séquence de défaites de Richmond

Depuis que Richmond a perdu contre West Ham United il y a quelques épisodes, tout va mal pour eux. Et pour ne rien arranger, Zava est officiellement à la retraite et ne fait plus partie de l'équipe ! L'équipe n'arrive tout simplement pas à faire une pause ! 

Mais, Ted lassoLe dernier épisode de change cela. L'épisode 6 de la saison 3 nous offre un épisode de remplissage attendu depuis longtemps qui permet aux personnages de respirer un peu et d'oublier le football pendant une nuit.  

La raison pour laquelle je dis "en quelque sorte" est que les remplisseurs n'ont normalement pas grand-chose à voir avec l'intrigue principale de la série et cet épisode est légèrement différent. Oui, la plupart des intrigues ne vont nulle part, mais quelques-unes finissent par avoir un impact sur la vie des personnages. 

C'est l'un de ces épisodes que je ne recommanderais pas de sauter, bien qu'il soit en dehors du cadre de football habituel et qu'il dure une heure entière.  

Dans l'épisode 6, l'AFC Richmond se rend à Amsterdam pour disputer un match amical (exhibition) contre l'équipe néerlandaise de l'AFC Ajax. Malheureusement, ils perdent contre eux 5-0. Comme l'équipe est manifestement bouleversée, Ted tente de leur remonter le moral en levant leur couvre-feu.  

Chacun se sépare ensuite de différentes manières pour entreprendre son propre voyage de découverte de soi.  

1. Ted sort enfin de sa tête 

Un thème de longue date cette saison a été la perte de concentration de Ted et sa remise en question de son objectif en tant qu'entraîneur de football de Richmond.  

Mais une fois que Ted se rend compte que son état mental n'aide personne, il dit à l'entraîneur Beard qu'il doit sortir de sa tête et Beard est bien sûr plus qu'heureux de l'aider.  

Beard leur prépare à tous les deux une tasse de thé avec un ingrédient spécial (une drogue hallucinogène). Ted hésite mais Beard termine sa tasse presque instantanément. Il part peu de temps après parce qu'il a de plus grands projets que de s'asseoir dans une chambre d'hôtel avec Ted. 

Finalement, Ted cède et boit le thé. Il quitte ensuite l'hôtel et fait son premier arrêt au musée Vincent Van Gogh.  

Après avoir regardé autour de lui pendant un moment, un guide touristique vient vers lui avec quelques conseils, quelque chose que Ted avait désespérément besoin d'entendre à ce moment-là : "Lorsque vous savez que vous faites ce que vous êtes censé faire, vous devez essayer. » 

Ted se dirige ensuite vers le Yankee Doodle Burger Barn (ils servent de la nourriture américaine, si ce n'était pas déjà évident), où il commande des frites et une tour de rondelles d'oignon.  

La tour triangulaire de rondelles d'oignon, ainsi que le jeu des Bulls de l'ère Jordan joué à la télévision, déclenchent une hallucination où Ted a l'idée d'essayer une attaque triangulaire adaptée au football. Il semble que le thé ait finalement fait son effet. 

Étonnamment cependant, les médicaments qu'il a pris étaient un mauvais lot, ce que nous découvrons lorsque Beard revient de sa propre aventure le lendemain matin dans un costume de "Piggy Stardust". Et non, nous n'avons absolument aucune idée de ce que faisait Beard. C'était peut-être un autre épisode de "Beard After Hours". 

Ted explique également sa nouvelle stratégie à Beard qui en est visiblement impressionné. Il s'avère que la stratégie avait déjà été inventée en Hollande dans les années 70 et qu'elle s'appelait "Total Football".  

Mais quoi qu'il en soit, ça vaudra sûrement la peine d'essayer. Espérons que ce sera la clé pour enfin remettre l'équipe en forme. 

2. Rebecca passe la nuit avec un homme mystérieux 

Après que Higgins ait révélé qu'il avait des projets et que Keeley ait un autre rendez-vous avec Jack pour voir les aurores boréales, Rebecca est laissée seule pour explorer Amsterdam. 

Deux autres prédictions de la voyante de Rebecca se réalisent alors, lorsqu'elle se fait renverser sur un pont par quelqu'un à vélo et tombe dans un canal à l'envers. Au cas où vous ne vous souviendriez pas des prédictions, le médium a dit que Rebecca serait "à l'envers et trempé ». 

Heureusement pour Rebecca, l'un des résidents de la péniche à proximité a la gentillesse de la laisser sécher ses vêtements et d'utiliser la douche chez lui. L'homme mystérieux hollandais, dont nous n'apprenons jamais le nom, semble sommaire au début, mais nous voyons lentement qu'il n'a que de bonnes intentions. 

Rebecca finit par passer la nuit sur la péniche de l'homme. Il lui prépare le dîner, ils boivent du vin et ils partagent même un duo bilingue de « She Believes in Me » de Kenny Rogers. Toute cette intrigue secondaire est incroyablement douce à regarder. 

Bien que Rebecca dorme chez l'homme, les deux ne deviennent jamais intimes l'un avec l'autre, en plus de partager un baiser avant que Rebecca ne parte le lendemain matin.  

Même encore, vous pouvez dire qu'ils ont une connexion spéciale en raison de la facilité avec laquelle ils sont tous les deux capables de faire la conversation. 

Il n'est pas clair si Rebecca retrouvera l'homme et entamera une relation avec lui, ce que nous aimerions tous voir. Cependant, cela pourrait toujours être une expérience qui apprend à Rebecca à être plus à l'aise pour baisser sa garde. 

Nous apprenons également que l'homme a une fille, ce qui me donne l'espoir que le premier se produise, sachant à quel point Rebecca veut désespérément élever un enfant.  

3. Roy et Jamie se lient pendant l'entraînement 

Roy découvre Keeley et Jack et cela le rebute immédiatement, plus que d'habitude, pour le reste de l'épisode. Il écarte Jamie de l'équipe et le fait s'entraîner pendant que tout le monde sort pour s'amuser. 

Bien que cela prenne un certain temps, Roy admet finalement qu'il exprimait sa frustration sur Jamie plutôt injustement. Jamie n'en est pas trop déconcerté et il comprend que Roy ne veut pas parler de Keeley, alors il choisit de distraire Roy à la place.  

Dans un montage hilarant, Jamie apprend à Roy à faire du vélo, et les deux roulent jusqu'à ce qu'ils trouvent un moulin à vent réel. En cours de route, Jamie révèle qu'il en savait beaucoup sur Amsterdam parce que son père l'y avait amené une fois pour qu'il perde sa virginité à 14 ans. 

Roy note que cela a dû être traumatisant pour Jamie mais la conversation ne progresse pas plus loin. 

Cette intrigue secondaire montre à quel point les deux personnages ont grandi depuis qu'ils se détestent. Ils sont capables de partager leurs pensées tout en sympathisant avec ce que l'autre ressent.  

Cela nous donne également un peu plus d'espoir que Roy et Keeley se remettent ensemble car clairement, Roy n'a pas bougé. 

4. Colin et Trent se confient 

Trent Crimm connaît le secret de Colin depuis quelques mois, mais après avoir suivi Colin dans un bar gay à Amsterdam, il finit par avouer. Colin est terrifié au début, mais Trent le rassure qu'il a une bonne raison de ne le révéler à personne. 

Et cette raison est - Trent est aussi gay et il comprend parfaitement la situation de Colin. Ce n'était pas très évident, mais on a quand même l'impression que nous aurions dû le voir venir. 

Trent dit à Colin que sortir avec sa femme et sa fille était difficile, mais que c'était la meilleure chose à faire pour tout le monde. Cela incite Colin à parler de ses propres expériences. 

Colin confie à Trent qu'il a l'impression de vivre deux vies : l'une où il est gay et l'autre où il est joueur de football.  

Il explique qu'il ne veut pas être porte-parole et qu'il ne veut pas non plus d'excuses. Tout ce qu'il veut, c'est quand ils gagnent un match "pouvoir embrasser son mec de la même manière que les autres gars embrassent leurs filles". 

La conversation sincère entre Colin et Trent offre une perspective intéressante mais douloureuse qui a été très bien abordée. Il semble que nous aurons bientôt une scène de coming-out de Colin. 

5. L'équipe débat sur la façon de passer la nuit 

Outre Jamie et Colin, l'équipe est en quelque sorte repoussée dans une intrigue secondaire frivole mais toujours divertissante. Ils passent presque toute la nuit à essayer de décider ce qu'ils doivent faire ensemble en tant que groupe. 

Des suggestions comme regarder une émission de sexe, assister à une soirée toute la nuit où le cousin de Jan Maas est DJ, trouver une tulipe singulière et se blottir autour d'un ordinateur portable pour regarder un film sont toutes jetées. Mais après avoir voté, ils se mettent d'accord sur la fête toute la nuit. 

Cependant, lorsqu'ils réalisent qu'ils n'ont encore rien mangé, cela déclenche un autre débat bruyant et fastidieux sur le restaurant où aller. 

Avant que les choses ne deviennent encore plus incontrôlables, Sam fait circuler une note de serviette avec une solution. Vers la fin de l'épisode, nous sommes passés à un montage de l'équipe se battant avec des oreillers.  

C'est étrange de penser que c'était le mieux qu'ils pouvaient trouver, mais c'est aussi sain de regarder un groupe de footballeurs professionnels profiter d'une bataille d'oreillers légère. 

6. Will voit une nouvelle facette de Higgins  

Au dernier appariement de l'épisode, Will, le kit boy, accompagne Higgins qui avait déjà planifié sa soirée à l'avance. Higgins dit à Will que ce sera la nuit où il deviendra un homme, mais venant de Higgins, je suis sûr qu'il ne veut pas dire ce que nous pensons tous. 

Comme prévu, Higgins emmène Will dans un club de jazz du quartier rouge pour lui montrer l'endroit où Chet Baker est mort - l'endroit où il est tombé par la fenêtre en 1988.  

C'est une scène très brève, après laquelle les deux mangent et profitent du groupe de jazz en direct. Will demande à Higgins de rejoindre le groupe sur scène où il joue "Let's Get Lost" de Baker à la contrebasse et tout le public l'encourage.  

Une fois de plus, nous avons appris quelque chose de nouveau sur un personnage. 

7. À propos de Ted Lasso

Ted Lasso est une série télévisée américaine de comédie sportive en streaming développée par Bill Lawrence, Jason Sudeikis, Joe Kelly et Brendan Hunt. Il est basé sur un personnage du même nom que Sudeikis a décrit pour la première fois dans une série de promotions pour la couverture de la Premier League par NBC Sports.

Il suit la vie de Ted Lasso, un entraîneur de football américain de niveau universitaire qui est recruté de manière inattendue pour entraîner une équipe de Premier League anglaise, l'AFC Richmond, bien qu'il n'ait aucune expérience du football associatif.

Il met en vedette Sudeikis dans le rôle du personnage principal, Ted Lasso, rejoint par Hannah Waddingham, Jeremy Swift, Phil Dunster, Brett Goldstein, Brendan Hunt, Nick Mohammed, Juno Temple et Sarah Niles parmi beaucoup d'autres.